Published:

Last updated:

Resumen de las normas de seguridad de máquinas publicadas en 2024

Las normas de seguridad se actualizan periódicamente para adaptarse a la evolución de los sectores y a los cambios de la normativa. A medida que avanza la tecnología, se necesitan métodos y técnicas diferentes para reducir los riesgos para el personal. En 2024, se han actualizado varias normas. Estos documentos son relevantes para fabricantes, constructores de maquinaria, usuarios finales y otras partes interesadas en la seguridad de la maquinaria y el enclavamiento.

Logotipos de las normas de seguridad de maquinaria ISO, ANSI/B11 y ANSI en una sola imagen.

Enclavamiento de llaves atrapadas en la nueva edición de
ISO 14119

Tras mucho tiempo en preparación, en septiembre de 2024 se ha publicado una nueva versión de la norma ISO 14119, que sustituye a la de 2013. ISO 14119:2024 Safety of Machinery - Interlocking Devices Associated with Guards - Principles for design and selection, incluye:

  • Terminología revisada
  • Tablas renombradas y mejoradas
  • Integración de ISO/TR 24119 Safety of machinery - Evaluation of the serial link for masking faults of interlocking devices associated with protections with potential free contacts, que aborda situaciones en las que los fallos en los sistemas de enclavamiento podrían pasar desapercibidos.
  • Integración de la norma ISO/TS 19837 Seguridad de las máquinas - Dispositivo de enclavamiento de llave atrapada - Principios de diseño y selección, que abarcan los sistemas de enclavamiento de llave atrapada.

También hay requisitos interesantes para los sistemas de claves atrapadas y cómo abordar los posibles problemas relacionados con la codificación de claves y la reproducción de claves que se tratan en el Anexo K. 

Rojo amGardpro unidad de seguridad con llaves atrapadas montadas en protección metálica

Nuevos requisitos para resguardos de enclavamiento en ISO 13855

Recientemente (noviembre de 2024), la Organización Internacional de Normalización también ha publicado la norma ISO 13855:2024 Seguridad de las máquinas - Colocación de resguardos respecto a la aproximación del cuerpo humano. Entre otras mejoras y adiciones, la revisión 2024 sustituye a la norma ISO 13855:2010 e incluye requisitos para dispositivos de mando único y resguardos con enclavamiento, así como cuatro nuevos anexos.

La norma proporciona detalles sobre el cálculo de la distancia de separación, que define dónde colocar el resguardo de enclavamiento en relación con la zona de peligro. En los casos en que bloqueo de protección se libera mediante un tiempo de retardo que es inferior al tiempo de respuesta global del sistema, también se requiere el cálculo de la distancia de separación.

La nueva revisión también incluye:

  • Mejoras de la metodología
  • Reestructuración del documento para incluir casos adicionales
  • Mejor explicación de las diferentes vías de aproximación

Nuevos documentos ANSI y B11

En Estados Unidos, el ANSI ha publicado algunos documentos relevantes.

ANSI B11.TR11-2024 es un nuevo informe técnico que proporciona información valiosa sobre cómo realizar el marcado CE de maquinaria utilizando las normas consensuadas ANSI. B11.TR11 explica cómo los proveedores de maquinaria pueden utilizar las normas ANSI para satisfacer los requisitos esenciales de salud y seguridad (EHSR) de la Unión Europea y cumplir la Directiva de máquinas y el Reglamento de máquinas.

Logotipos de las normas de seguridad de maquinaria ANSI y ANSI/B11 en una sola imagen.

Mayor atención a la seguridad funcional en B11.26-2024

La revisión 2024 de la norma ANSI B11.26 se publicó en diciembre. Esta nueva edición contiene numerosos cambios para mejorar la facilidad de uso de la norma, empezando por el nuevo título -Principios generales para el diseño de piezas relacionadas con la seguridad de los sistemas de control de máquinas-, que hace hincapié en la seguridad funcional.

Otras actualizaciones son:

  • Armonización de las definiciones con otras normas ANSI B11
  • Aclaración de los requisitos de la cláusula 4
  • Otros ejemplos de energía de fluidos , incluida más información sobre la supervisión

Además, se ha incluido nueva información sobre:

  • Metodología del nivel de integridad de la seguridad (SIL)
  • Requisitos de los sistemas clave atrapados utilizados en seguridad funcional
  • Requisitos básicos del software utilizado en seguridad funcional
  • Requisitos básicos para la gestión del cambio
  • Un ejemplo de utilización de la norma ISO 13849 para evitar diseños demasiado complejos
Detalle del enclavamiento amGardpro montado en el resguardo.

Métodos alternativos de elevación en ANSI/ASSP Z244.1-2024

A finales de año también se ha publicado la edición 2024 de ANSI/ASSP Z244.1. The Control of Hazardous Energy - Lockout, Tagout, and Alternative Methods, tras un proceso de revisión iniciado en julio de 2023. Un cambio importante en este documento es la elevación de los métodos alternativos al mismo nivel de elección que el bloqueo y el etiquetado para el control de la energía peligrosa.

Además, se han añadido nuevos contenidos:

  • Una nueva sección sobre métodos de control de la energía peligrosa
  • Información sobre aspectos de ciberseguridad
  • Control energético de los procesos
  • Contenido sobre aplicaciones móviles, reducción de riesgos viables, sistemas de tuberías, anuncio de averías y máquinas o equipos divididos en zonas o particiones.

Además del contenido añadido, se han actualizado las definiciones, los requisitos de los métodos alternativos y los apéndices.

Primer plano de candados utilizados en un sistema de llave atrapada.

Asistencia y formación de Fortress Safety

A medida que evoluciona el panorama de la seguridad de las máquinas, es fundamental mantenerse informado sobre las normas. A medida que evoluciona el panorama de la seguridad de las máquinas, es crucial mantenerse informado sobre las normas. En Fortress Safety, siempre estamos al día de los nuevos desarrollos y utilizamos nuestra experiencia para ayudar a los clientes a navegar por la complejidad de las normas de seguridad. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo.

 

Lo sabía? Fortress también ofrece el curso B11 LMSS™: un curso de formación a distancia de cinco módulos certificado por B11 Standards, Inc. que cubre las normas y requisitos de seguridad de la maquinaria de Estados Unidos.

B11 Logotipo del curso de formación LMSS para especialistas autorizados.
Foto de Stefano Tommasone, PhD

Doctor Stefano Tommasone

Stefano es un escritor y editor experimentado con un historial probado en la creación de contenidos autorizados y perspicaces. Como gestor de contenidos en Fortress desde abril de 2023, produce artículos de alta calidad, comunicados de prensa, estudios de caso y mucho más, tanto para expertos del sector como para un público más amplio. Con un doctorado en Química y una certificación B11 de especialista en seguridad de maquinaria autorizado , la formación de Stefano combina la formación académica con la experiencia práctica. Conocido por su atención al detalle y su precisión técnica, se asegura de que los conceptos complejos se comuniquen con claridad. Stefano escribe sobre una amplia gama de temas y siempre ofrece contenidos precisos, accesibles y prácticos, lo que le ha valido la reputación de autoridad de confianza en su campo.

Doctor Stefano Tommasone

Stefano es un escritor y editor experimentado con un historial probado en la creación de contenidos autorizados y perspicaces. Como gestor de contenidos en Fortress desde abril de 2023, produce artículos de alta calidad, comunicados de prensa, estudios de caso y mucho más, tanto para expertos del sector como para un público más amplio. Con un doctorado en Química y una certificación B11 de especialista en seguridad de maquinaria autorizado , la formación de Stefano combina la formación académica con la experiencia práctica. Conocido por su atención al detalle y su precisión técnica, se asegura de que los conceptos complejos se comuniquen con claridad. Stefano escribe sobre una amplia gama de temas y siempre ofrece contenidos precisos, accesibles y prácticos, lo que le ha valido la reputación de autoridad de confianza en su campo.

Comparte este artículo vía:

Compartir con los equipos
Suscríbase a nuestro boletín

Reciba información de expertos, actualizaciones del sector y contenidos exclusivos directamente en su bandeja de entrada.

Artículos relacionados

Female engineer working on industrial machinery in a manufacturing environment
Celebrating Women in Engineering Day at Fortress Safety
Channel Partner Profile Featuring Teksal
Product Update: Slimline Variant of amGardpro Now Discontinued 
Robot assembly line working with electric car battery cells.
Fortress to Exhibit at China International Battery Fair 2025

Empiece a trabajar en su solución personalizada

Nuestro equipo de ventas está a su disposición para ayudarle a encontrar la solución de enclavamiento perfecta para su sector; o bien, con nuestro configurador de productos, puede rellenar un rápido formulario con sus necesidades específicas para generar un número de pieza de configuración personalizada.

© Fortress Interlocks 2021. Todos los derechos reservados.

Iniciar sesión en MyFortress

¿Aún no tiene cuenta?

Fortress Interlocks 2024. Todos los derechos reservados.

Iniciar sesión en MyFortress

¿Aún no tiene cuenta?

© Fortress Interlocks 2021. Todos los derechos reservados.

Webinar Recap:

Resumen de las normas de seguridad de máquinas publicadas en 2024