機械 再稼働を防ぎ、保守作業中の人員の安全を確保するためには、どうしたらよいでしょうか？
緊急停止 デバイスが機械やプラント設備の周囲に設置されていますが、緊急停止 を使用するだけでは、メンテナンス作業を行う際の機械 の再起動を防ぐことはできません。安全装置のメーカーや機械用保護具の設計者は、機械に全身でアクセスする必要がある作業者を保護するための製品やソリューションを開発し続けています。保護空間 内のオペレーターを検知・追跡することは、人を守る上で長い間重要な目標であり、近年はプレゼンス・センシング技術に焦点が当てられています。しかし、プレゼンスセンサーは、保護空間 内部の安全を確保するための一つの手段に過ぎません。
ISO 14118と機械 再スタート
ISO 14118 (2018) Safety of Machinery - Prevention of unexpected start-up は2018年に更新されましたが、ヨーロッパで多くの機械安全規格が書かれていた時期に、1995年にEN1037として最初に発行されました。この文書は、予期しない機械 の再起動を防止するために、オペレータが保護空間 内の作業を安全に実行できるようにするための要件を提供することを目的としている。この文書は、電源、蓄積エネルギー源、および外部影響の特定を通じて読者をガイドします。
パフォーマンス・レベルと安全度水準はISO14118の適用範囲外であり、代わりにこの規格はエネルギー源を分離・消散させた状態でロックすることに重点を置いています。これは、メンテナンスのために機械 にアクセスし、安全装置や固定されたガードを取り外したり、無効にしたりする必要がある場合に重要です。
トラップキー
トラップキーインターロックは、電気、空気圧、油圧、貯蔵など、あらゆるエネルギー供給装置に適用でき、トラップキーデバイスからキーを取り外すと、そのエネルギー供給装置が絶縁状態にロックされます。このキーは、アクセスポイント・ロックに閉じ込めることができるため、保護空間 に安全にアクセスするために使用することができます。このため、キーを取り外してエネルギー供給装置のトラップ・キー・デバイスに戻すことはできません。
トラップキーインターロックシステムは、手順が正しく安全に守られていることを確認する手段であると同時に、保護空間に入るオペレーターに自身の安全性を保証するものでもあります。
より複雑なアプリケーションでは、トラップキーインターロックシステムの柔軟性により、複数のエネルギー源を絶縁状態でロックし、複数のドアから保護空間 にアクセスすることができる。 これはすべて、絶縁手順が順守されることを確実にするために、順次達成することができる。エネルギー源を絶縁状態でロックするために使用されるトラップキーインターロック装置は、ISO14118（2018）の段落5.3で直接言及されている。
個人キー
保護空間 に全身でアクセスできるように設計されている場合、トラップキーインターロックシステムは「個人キー」を利用することができます。保護空間 機械 Fortress トラップキーシステムは、 を強制的に取り外す機能で設計することができるため、オペレータは に入る前に鍵を取り出さなければならない。詳細については、 担当者またはパートナーに「抜き取りキー」機能のデモを依頼してください。個人キー 保護空間 Fortress
カテゴリー、パフォーマンスレベル、安全度水準は ISO 14118 (2018)の範囲外ですが、これは制御システムの安全関連部分内のデバイスが停止コマンドを維持するために使用できないことを意味せず、セクション 6.3 にこれに関するガイダンスが記載されています。前述したように、予期せぬ起動を防止する手段として緊急停止 を使用してはならないことに留意することが重要である。(ISO14118(2018)6.3.2項注参照
複数のオペレータが保護空間 に入ることを意図している場合、複数の人員キーまたはロックアウト装置を利用することができます。最近発行された ISO/TS 19837 (2018) Safety of machinery - Trapped key interlocking devices - Principles for design and selection に、「人員キー」に関するより詳しいガイダンスが記載されています。
この記事で紹介した製品
mGard
記事全文のダウンロードはこちら
